فوریه 8, 2020
1 Are you sad o cloud? or you can read it on my face how lonely I am? 2 She drops one more leaf every time he blows a […]
فوریه 8, 2020
1 ناراحتی ابر؟ یا از صورتم پیداست تنهایی من؟ 2 غلغلک می دهد، ریسه می رود، باد، درخت… 3 دختر گدا خواهر کوچولویش عروسکش بود. 4 جنگ […]
آوریل 18, 2018
هدف از نوشتن این شعر به شکلی که می بینید شعری بود که علاوه بر یکپارچه و واحد بودنش، همچنین مجموعه یی از چند هایکوی متصل به هم باشد؛ اگرچه […]
دسامبر 5, 2017
Haiku is a very famous and popular Japanese form of poetry that first emerged more than 400 years ago. Today, haiku is very popular worldwide, and translations of classic and […]