وبلاگ

مرداد 9, 1397

Immortal Lover – Vadim Stein / عاشق جاودان – ودیم استاین

“Immortal Lover” is a song in electronic genre from Andrew Bayer, produced by Anjunabeats. It features vocals by Alison May. The video music for this song was videographed by Vadim […]
مرداد 5, 1397

In the Struggle of the Mirror and the Image (2)

In the Struggle of the Mirror and the Image is a poem by Ahmad Shamlou, the renowned Iranian poet, translated by me. (I have translated and published a few of […]
مرداد 3, 1397

مرگ نمی تواند زیبا باشد

مرگ می تواند در سایه روشنی عاشقانه برسد می تواند بسیار وقت شناس باشد…   ***   گوشت گندیده بو می دهد شاید اگر نمی داد همه چیزش قابل تحمل […]
خرداد 30, 1397

معرفی، نقد، و تحلیل فیلم چشم چران (Peeping Tom)

فیلم Peeping Tom Peeping Tom (چشم چران) فیلمی انگلیسی، ساخته شده در سال 1960، به کارگردانی مایکل پاول (Michael Powell) است. شخصیت اصلی این فیلم مرد جوانی است که در […]
خرداد 5, 1397

تینتارلا دی لونا (Tintarella di Luna) – اولین فیلم کوتاه گاسپار نوئه

تینتارلا دی لونا (Tintarella di Luna) اولین فیلم کوتاه گاسپار نوئه است که او در سال 1985، در سن 22 سالگی ساخته. علاوه بر کارگردانی این اثر، گاسپار نوئه فیلمنامه […]
خرداد 1, 1397

Gaspar Noé in Cinématon – A Rather Unseen Portrait of Gaspar Noé

Cinématon is a still-in-progress documentary by the French filmmaker Gérard Courant. He started this project in 1978. In a segment of this documentary, Gaspar Noé appears as a subject. In this article, […]
خرداد 1, 1397

(Cinématon) گاسپار نوئه در مستند سینماتن

Cinématon (سینماتن) پروژه ی فیلم مستندی است که Gérard Courant (ژرار کوران) سینماگر فرانسوی از سال 1978 تا به حال مشغول ساخت آن بوده. در اپیزودی از این مستند، گاسپار نوئه به […]
اردیبهشت 16, 1397

The Tablet

Ahmad Shamlou wrote “The Tablet” (in Persian: «لوح») in 1964, when he was 38 years old. This poem is from the middle stage of Shamlou’s life as a poet, when […]
اردیبهشت 14, 1397

Going Down the Path of a Wasteland is Better than Sitting Idly

Saadi lived more than 700 years ago, but his poems are still completely intelligible to Persian speakers. He is among the most read and most loved Persian poets. His famous […]