زیرنویس فارسی فیلم Vortex

اسب در حال حرکت ادوارد مایبریج
اسب در حال حرکت ادوارد مایبریج
تیر 15, 1401
فیلم Frida فیلم فریدا
فیلم Frida جولی تایمور
تیر 15, 1401
نمایش همه

تومان

در اینجا می توانید زیرنویس فارسی فیلم Vortex گاسپار نوئه را به طور رایگان دانلود کنید. برای دسترسی به لینک دانلود کافی ست این زیرنویس را مثل یک محصول عادی به سبد خریدتان اضافه کنید و مراحل خرید را طی کنید. این محصول رایگان است و نیاز به پرداخت هزینه ای نیست.

  • زیرنویس فارسی فیلم Vortex
  • زبان: فارسی
  • فرمت: SRT
  • قابل استفاده در کامپوتر و موبایل
  • قیمت: رایگان


فیلم Vortex گاسپار نوئه

پیش از دانلود زیرنویس فارسی فیلم Vortex به کارگردانی گاسپار نوئه و تماشای این فیلم کمی راجع به آن بخوانید.

گرداب (Vortex) فیلمی ست در ژانر درام روانشناختی به نویسندگی و کارگردانی گاسپار نوئه (Gaspar Noe) کارگردان فرانسوی-آرژانتینی، در سال 2021. در این فیلم داریو آرجنتو (Dario Argento) سینماگر سرشناس ایتالیایی به همراه فرانسواز لوبرن (Françoise Lebrun) و الکس لوتز (Alex Lutz) در نقش های اصلی هنرنمایی می کنند.

فیلم Vortex ماجرای زوج سالمندی را روایت می کند که به بیماری های مروبط به دوران کهنسالی دچار شده اند. زن مبتلا به آلزایمر است و رفته رفته حواس و خاطره اش را از دست می دهد، در حالی که شوهر او از بیماری قلبی رنج می برد. آن ها پسری به نام استفان دارند که به کراک اعتیاد دارد و شرایط زندگی اش چندان مساعد نیست. بیماری آلزایمر زندگی این سه نفر را با چالش هایی مواجه می کند که هیچ کدام به تنهایی توانایی مقابله با آن را ندارند.

در مقایسه با آثار گذشته ی گاسپار نوئه که معمولاً با واکنشی دوگانه از سوی مخاطبان و صاحب نظران سینمایی رو به رو می شد، Vortex توانسته نظر مثبت اکثر مخاطبان و اهالی سینما را به خود جلب کند. نقادان سینمایی این فیلم را به خاطر داستان، کارگردانی، و بازیگری قدرتمند آن ستوده اند. این فیلم سوالات فلسفی بسیاری راجع مرگ، عزاداری، و فراموشی مطرح می کند.

پوستر فیلم Vortex گاسپار نوئه گرداب Gaspar Noe

 

زیرنویس فارسی فیلم Vortex گاسپار نوئه

برای ترجمه فارسی زیرنویس فیلم Vortex از زیرنویس انگلیسی این فیلم استفاده کرده ایم. در برخی موارد به دیالوگ های فرانسوی Vortex نیز مراجعه کرده ایم. در مجموع تلاش کرده ایم دقیق ترین و روان ترین ترجمه ی ممکن را که درخور اثر ارزشمند گاسپار نوئه باشد به مخاطبان فارسی زبان او ارائه کنیم.

در این صفحه می توانید زیرنویس فارسی فیلم Vortex را با فرمت SRT دانلود کنید. این فرمت قابل استفاده با برنامه های پخش ویدیو هم در کامپیوتر و هم در موبایل است. برای استفاده از آن کافی ست زیرنویس را بر روی فیلم در حال پخش در برنامه ی پخش ویدیو درگ کنید. در بعضی برنامه های پخش و یا در موبایل ممکن است لازم باشد نام فایل زیرنویس را با نام فایل ویدیوی فیلم یکسان کنید.

از ویژگی های فرمت SRT این است که با تغییر تنظیمات مربوط به زیرنویس در برنامه ی پخشی که استفاده می کنید می توانید رنگ، اندازه، فونت، و موقعیت قرار گرفتن زیرنویس را تغییر دهید.

پیشنهاد می شود از نسخه ای از فیلم Vortex که در کانال تلگرام سیناریوم به طور رایگان برای دانلود قرار گرفته استفاده کنید. زیرنویس تهیه شده توسط ما هماهنگی کامل با نسخه ی فیلم موجود در کانال تگرام مان دارد. تنها نکته ای که باید به آن دقت کنید وجود زیرنویس انگلیسی چسبیده ی روی نسخه ی در حال حاضر موجود از Vortex می باشد. از آن جایی که امکان حذف این زیرنویس وجود ندارد می بایست در تنظیمات برنامه ی پخشتان موقعیت زیرنویس فارسی ما را در بالای صفحه تظیم کنید تا جملات به راحتی قابل خواندن باشند.

از شما دعوت می کنیم با دانلود رایگان این زیرنویس به تماشای فیلم محسور کننده ی Vortex بنشینید. تقاضا داریم برای دیده شدن وبسایت ما فایل زیرنویس را در اختیار دوستانتان قرار ندهید بلکه لینک دانلود آن در وبسایت سیناریوم را به آن ها ارائه کنید.

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “زیرنویس فارسی فیلم Vortex”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

× سوال داری؟ بیا بچتیم!