برای طرح کتاب شازده کوچولو از تصویر جلد نسخه ی اصلی این کتاب استفاده کرده ایم. آنتوان دو سنت-اگزوپری (Antoine de Saint-Exupéry) نوسینده ی شازده کوچولو تمامی تصاویر این کتاب از جمله تصویر روی جلد آن را خودش با آبرنگ کشیده بود. تصویر بزرگ روی جلد که شازده کوچولو، قهرمان داستان، را روی سیاره ی کوچکش با ستاره ها و سیارات اطراف آن نشان می دهد دارای پس زمینه ای تقریباً سفید رنگ است. ما این تصویر را به وسیله ی کامپیوتر دوباره بازسازی کردیم، پس زمینه ی آن را حذف کردیم، و آن را تبدیل به فرمت برداری (Vector) کردیم. به این ترتیب چاپ این نقاشی زیبا با هر اندازه ای روی هر رنگ لباسی بدون کوچکترین افت کیفیت و وضوح میسر شد.

کتاب شازده کوچولو

شازده کوچولو (به فرانسه: Le Petit Prince / به انگلیسی: The Little Prince) رمان کوتاهی ست نوشته ی آنتوان دو سنت-اگزوپری (Antoine de Saint-Exupéry)، نویسنده و خلبان نظامی فرانسوی، که نخستین بار در سال 1943 منتشر شد. این رمان کوتاه اگرچه مخصوص کودکان نوشته شده اما دارای مفاهیمی ست که آن را برای بزرگسالان هم جذاب می کند _چه بسا بیشتر از کودکان. دو سنت-اگزوپری علاوه بر نوشتن داستان شازده کوچولو، تمام تصاویر این کتاب را خودش کشید. او این رمان را در دوران اقامتش در نیویورک آمریکا در زمانی که کشورش فرانسه تحت اشغال آلمان بود نوشت و منتشر کرد. اما او آن قدر زنده نماند تا انتشار آن را در کشور خودش پس پایان جنگ ببیند، چراکه به نیروهای آزادی بخش فرانسه پیوست و در یک عملیات هوایی کشته شد.

خلاصه داستان

شازده کوچولو داستان پسر خردسالی به نام شازده کوچولو را روایت می کند که ساکن سیاره ی کوچکی ست. او تصمیم می گیرد به سیارات دیگر سفر کند. در طول سفرش به زمین می آید و با خلبانی که هواپیمایش دچار سانحه شده در صحرای بزرگ آفریقا ملاقات می کند. سرگذشت او در حین مکالماتش با این خلبان آشکار می شود.

تحلیل و بررسی شازده کوچولو

آنتوان دو سنت-اگزوپری ایده و کاراکتر های کتاب شازده کوچولو را از زندگی خودش و وقایع دوران حیاتش (جنگ جهانی دوم) برداشته بود. به طور مثال خلبان زمین گیر شده در صحرای آفریقا احتمالاً از تجربه ی سانحه ای که چند سال قبل تر در حین پرواز بر فراز آفریقا داشت گرفته شده. این خلبان هم مانند دو سنت-اگزوپری علاقه مند به نقاشی ست. کاراکتر گل سرخ شازده کوچولو به تعبیر برخی نماد همسر خود نویسنده بود. و درختان نابودگر بائوباب نماد ایده های فاشیستی بود که می بایست قبل از قوت گرفتنشان نابود گردند. در حالی که در زمان نوشته شدن شازده کوچولو دنیا در آتش جنگ جهانی دوم می سوخت دو سنت-اگزوپری داستانی را خلق کرد که به ارزش های انسانی، عشق و دوستی، جدایی، انزوا، و معنای زندگی می پرداخت. و این چیزی ست که باعث شده شازده کوچولو پس از 8 دهه از انتشار آن داستانی دوست داشتنی هم برای کودکان و هم بزرگسالان باشد.

کتاب شازده کوچولو یکی از پرتیراژترین و ترجمه شده ترین آثار بشر به حساب می آید. در واقع از این کتاب چیزی حدود 140 میلیون نسخه در سراسر جهان چاپ شده. شازده کوچولو با ترجمه شدن به 301 زبان، پس از کتاب های مذهبی، در کنار ماجراهای پینوکیو ترجمه شده ترین کتاب تاریخ بشر محسوب می شود. این کتاب حتا به زبان های منسوخ مثل لاتین و زبان های در حال انقراض و با گویشگر اندک محلی هم ترجمه شده. در مورد زبان های بزرگتر ترجمه های متعددی از این کتاب موجود است. در زبان فارسی هم ترجمه های مختلفی از شازده کوچولو در دسترس است که از میان آن ها ترجمه ی احمد شاملو مشهورترین آنها ست. از شازده کوچولو اقتباس های فراوانی انجام شده، از جمله کتاب صوتی، کتاب مصور، نمایش، و فیلم. برای نخستین بار در سال 1974 فیلم لایو اکشن بلندی در ژانر موزیکال به کارگردانی استنلی دانن (Stanley Donen)، و بار دیگر در سال 2015 انیمیشن بلندی به کارگردانی مارک آزبورن (Mark Osborne) با اقتباس از داستان شازده کوچولو ساخته شد.