Haiku #4

نان خامه یی دکتر باقر یعقوبی
آقا علی: فیلمنامه ی کوتاه
آذر 1, 1396
زنده بودن یعنی داشتن تو در عین تکاپو برای بقا
آذر 1, 1396
نمایش همه

Haiku #4

هایکو پاییزی

 غلغلک می دهد،
ریسه می رود،
باد، درخت…

 

He tickles,
she wiggles,
The wind, the tree…

 

This haiku was first Published in Derafsh-e Mehr magazine.

The illustration is by Ren Adams.

Read more haiku on Sinarium.

این هایکو نخستین بار به صورت انگلیسی در نشریه ی درفش مهر چاپ شد.

در سیناریوم هایکو های بیشتری بخوانید.

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *