نمایشنامه جشن گاسفورت اثر آلن ایکبورن

جشن گاسفورت (به انگلیسی: Gosforth’s Fete) عنوان نمایشنامه یی تک پرده یی در ژانر کمدی رفتاری از آلن ایکبورن نمایشنامه نویس بریتانیایی ست. این نمایشنامه در مجموعه یی به نام «Confusions» در سال 1976 به چاپ رسید. این مجموعه که شامل 5 نمایشنامه ی تک پرده یی نظیر جشن گاسفورت با محتوا و کاراکترهایی مشابه و[……]

ادامه ی متن

ندای انقلاب

لئونید آندره یف«ندای انقلاب» نمایشنامه یی یک پرده یی نوشته ی لئونید آندره یف (Leonid Andreyev)، نویسنده ی قرن 19 و 20 روسی ست. در ترجمه ی متنی که در ادامه مشاهده می کنید از نسخه ی انگلیسی آن تحت عنوان “Call of the Revolution” که توسط والتر وایکس (Walter Wykes) ترجمه شده استفاده کرده ام. این نمایشنامه به خاطر کوتاه[……]

ادامه ی متن

The French Partisan

[A comedy in one act]

 

Characters:

Mohammad Alipour                          Campus Security

Fateme Ajorlou                               Fati Commando (Female Campus Security)

Sina Ghasemi                             The Handsome Guy

The girl who wore colorful socks

 

Sta[……]

ادامه ی متن

پارتیزان فرانسوی

[نمایشنامه ی کوتاه]

 

شخصیت ها:

محمد علیپور                               حراستی

فاطمه آجرلو                               فاطی کاماندو

سینا قاسمی                                دانشجوی خوشتیپ

دختری که جوراب رنگی پوشیده بود

دکور صحنه:

1 میز و صندلی اداری

1 چادر مشکی ضد ترکش برای فاطمه[……]

ادامه ی متن

To a Skull

[Short Screenplay]

 

 

Ext. Ally Pavement Day – Day

A gray screen. We hear cat screams. The screen fades to the pavement of an ally. Pan to two cats mating. Then the lustful moans of a woman replace the cats’ screams.

 

Int. Bedroom – Day

Cut to the face of a woman[……]

ادامه ی متن

به یک جمجمه

[فیلم نامه ی کوتاه]

خارجی – آسفالت خیابان – روز

تصویر خاکستری رنگ است. صدای جیغ و ویغ گربه یی را می شنویم. تصویر فید می شود به آسفالت کوچه یی و پن می کنیم به 2 گربه ی در حال جفت گیری. صدای آه های لذت ناک زنی جای صدای گربه را می گیرد.

داخلی – اتاق خواب – روز

از تصویر گربه ها کات می کنیم به صورت ز[……]

ادامه ی متن

دکتر باقر یعقوبی

[فیلمنامه ی کوتاه]

داخلی _ پلکان ساختمان اساتید دانشگاه _ روز

به تدریج ظاهر می شود:

سید محمد آقا علی، با جعبه یی شیرینی از پلکان بالا می آید. ظاهرش مثل یک دانشجوی معمولی است _و شاید بیش از حد دانشجویی_ با شلوار کتان و پیراهن آستین بلند چهار خانه. روی شانه اش یک کیف لپ تاپ معمولی نیز هست.

ا[……]

ادامه ی متن